مبحث حروف در زبان عربی (ویژه‌ی کنکوری‌ها)

عامل حروفی‌اند که از نظر اعراب در کلمه‌ی مابعد خود تأثیر می‌گذارند. غیرعامل حروفی‌اند که از نظر اعراب در کلمه‌ی مابعد خود تأثیر نمی‌گذارند. حروف جاره این حروف فقط بر سر اسم می‌آیند. حرف بِ برای متعدی کردن فعل لازم به کار می‌رود و به معنای قسم و کمک گرفتن و فدا کردن و همراهی […]

ادامه مطلب
بررسی و نقد روش آموزش زبان عربی به شیوه مستقیم

بررسی و نقد روش آموزش زبان عربی به شیوه مستقیم (بررسی موردی: كتاب های دكتر حسین خراسانی) نویسندگان:  پروینی خلیل* * گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران چکیده: این مقاله قصد دارد با برگشت به اواخر دهه چهل خورشیدی، شیوه های رایج آموزش زبان عربی در مراکز علمی، آموزشی و دانشگاهی […]

ادامه مطلب
گزیده از ضرب المثلهای عربی با ترجمه

الفائتُ لا یُستَدْرَکُ ← آب رفته به جوی نیاید کالقابِضِ علی الماء ← آب در هاون کوفتن  –    باد در قفس کردن مَقْتَلُ الرَجُل بین فَکّیْهِ ← زبان سرخ سر سبز می‌دهد بر باد . قُدّتْ سُیورُهُ مِنْ اَدِیمِکَ ← سر و ته یک کرباس‌اند یُقدِّمُ رِجْلاً و یُؤخّرُ أُخْری ← یک پا پس یک […]

ادامه مطلب
چگونگی تدوین مقالات پژوهشی

مولف: دکتر احمد فرامرز قراملکی موضوع: روش شناسی تحقیق سال انتشار(میلادی): ۲۰۰۵ منبع: سایت حوزه نت چکیده: تدوین مقاله‌ی علمی برای انتشار در مجله‌های علمی بویژه در محیط‌های دانشگاهی شیوه متعارفی برای تولید‌کنندگان و دست‌اندرکاران مسائل علمی است صرف‌نظر از آثار حقوقی- اداری و استخدامی مقالات علمی اساساً هر نویسنده‌ای علاقه‌مند است حاصل کار خود […]

ادامه مطلب
صحيح و معتل

ـ صحيح: به فعلي گفته مي‏شود كه در حروف اصلي آن حرف علّه (و، ا، ي) وجود نداشته باشد. مانند: يكتب، بدَأ، جلس ـ معتل: به فعلي گفته مي‏شود كه در حروف اصلي آن يك يا دو حرف عله وجود دارد. مانند: وَجَدوا، قالَتْ، اهتدي ـ مضاعف: به فعلي گفته مي‏شود كه يكي از حروف […]

ادامه مطلب
نمونه سوالات نوبت اول

نمونه سوالات نوبت اول  طبق بارم بندی سال تحصیلی  ۹۴-۹۳ به مرور بارگذاری می‌شود عربی پیش دانشگاهی علوم انسانی سوال عربی ۳ انسانی نوبت اول سوال عربی ۳  عمومی نوبت اول سوال عربی ۲-نوبت اول سوال عربی ۱    

ادامه مطلب
فایل صوتی تدریس مبادی العربیه

با سلام در ذیل فایل صوتی تدریس مبادی العربیه توسط استاد بهتشی درج گردید که اکنون قابل دانلود است قبلا تدریس استاد محمدی لینک شده بود که با از بین رفتن لینک اصلی در سایت یاسین مدیا لینک اینجا هم غیر قابل استفاده شد این فایلهای اینترنتی با فرمت ra است که با   خوانده […]

ادامه مطلب
خلاصه ای از بخش معانی جواهر البلاغه

بسم الله الرحمن الرحیم   کلمه وکلام را تعریف نموده وعلومی را که از آنها بحث می کنند نام ببرید؟  کلمه در لغت همان لفظ مستعمل است و در اصطلاح هریکی از اسم، فعل و حرف. کلام در لغت سخن گفتن و در اصطلاح مجموعه ای از کلمات که معنای تامی داشته باشد(لفظ مرکب مفید […]

ادامه مطلب
نرم افزار فرهنگ لغت Arabic Mujm برای موبایل

با سلام و عرض ادب و احترام بسیاری از دانشجویان، دبیران و اساتید داشتن یک فرهنگ لغت جامع همراه را ضروری و اجتناب ناپذیر می دانند بهترین حالت این است که چنین فرهنگ لغتی جای کمی اشغال کند و قابلیت استفاده ی همه جایی داشته باشد. اینک انجمن زبان عربی برای اولین بار در بین […]

ادامه مطلب
بینامتنی قرآن در شعر بدر شاکر السیاب

بينامتني، نظريه اي است كه با ورودش به حوزۀ نقد ادبي، باعث ايجاد تحولي شگرف در اين زمينه گشت. بر اساس اين نظريه، هر متني، آگاه يا ناخودآگاه، زايش و بازخوانشي از ديگر متون پيش از خود يا معاصر با خود است. بنابر اين نظريه، بسياري از متون معاصر عربي را مي بينيم كه هركدام […]

ادامه مطلب

في حديقةٍ غَنّاءَ كان النهرُ يَجري، النهرُ يَهَب الماءَ للأشجارِ و الأزهارِ، و يُصغي إلى حَفيفِ أوراقها و إلى أحاديثِها. و ذاتَ صباحٍ سَمِعَ النهرُ حوارَ الوردةِ الحمراء مع الوردةِ البيضاء، قالت الحمراء: أنا أجمَلُ الأزهار، انظُري كيف أهتم بجمالِ مَظهري. فقالت البيضاء: يا صديقتي، هناك أشياء أخرى ينبغي أن نهتم بها أيضاً. سألت الحمراء: […]

ادامه مطلب

سایت معجم لهجات یک دیکشنری آنلاین است که اصطلاحات ویژه اکثر لهجه های محلی عربی را بطور طبقه بندی شده ارائه می کند. این سایت برای هر کدام از لهجه های عربی یک صفحه اختصاص داده است و قابلیت جستجو نیز دارد. سایت معجم لهجه های عربی هزاران کلمه و اصطلاح در خود دارد که […]

ادامه مطلب